En Colombia es una expresión que significa charlar animadamente, conversar, dialogar. Se utiliza también para advertir de que se trata de convencer a alguien de que diga o haga algo que nos favorece o conviene, por lo que también significa convencer.
Usado así en Colombia
"Me gusta botar corriente con mis amigos."